โยชินาริ:

นั่นคือความเคารพในพลังและศักยภาพของเพลง ตัวอย่างเช่น MP3 เป็นรูปแบบที่ได้รับความนิยมมากแต่คุณภาพเสียงจะดีไม่เท่ากับคุณภาพเสียงจากแผ่น CD เรารู้สึกว่าถึงเวลาแล้วที่เราจะย้ำเตือนผู้คนอีกครั้งถึงคุณภาพเสียงอันโดดเด่นของแผ่น CD เสียงที่มีความละเอียดสูงคือมาตรฐานใหม่แห่งยุค มีการริเริ่มหลายอย่างที่เริ่มปฏิบัติใน Pioneer ในการส่งมอบคุณภาพเสียงที่ดีที่สุด และมีวิศวกรจำนวนมากที่อยากทำงานทางด้านนั้นเพิ่มขึ้นเป็นอย่างมาก

ทสึชิมะ:

ในวงการธุรกิจดนตรี คงหนีไม่พ้นการถกเถียงในเรื่องอนาล็อกกับดิจิตอล คำพูดที่ออกมาจากปากคืออนาล็อกแต่กล้องดิจิตอลจะใช้บันทึกเสียงแล้วนำมาตัดต่อในคอมพิวเตอร์เมื่อคนใช้เล่นกับอุปกรณ์ของพวกเขา พวกเขาจะเห็นเป็นวัตถุดิจิตอลแต่เสียงจะเป็นแบบอนาล็อก เสียงแบบอนาล็อกนั้นไม่มีข้อจำกัดแต่สำหรับดิจิตอลจะมีข้อจำกัดอย่างบิตเรทและ Sampling นั่นจึงเป็นคำถามของการขยายช่วงเพื่อที่จะได้เสียงที่ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้

ทสึชิมะ:

จริงครับ และนั่นเป็นเหตุผลว่า MP3 ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อบีบอัดไฟล์เหล่านั้นและทำให้ข้อมูลน้อยลง และนั่นเป็นคุณภาพที่ผู้คนใช้ฟังกัน โชคดีที่เทคโนโลยีมีการพัฒนาอย่างต่อเนื่อง สักวันหนึ่งอาจเป็นไปได้ว่าจะสร้างบางสิ่งที่ดีกว่าอนาล็อก สร้างให้เป็นจริงยิ่งกว่าของจริง

ทสึชิมะ:

คุณสามารถพูดได้ว่าเราอยู่ในสถานะของฟลักซ์ โลกดิจิตอลยังพัฒนาไม่ถึงจุดจบ ผมรู้ว่ายังมีบางคนที่ยังคงยึดติดกับเสียงอนาล็อกอยู่ แต่เสียงดิจิตอลก็ยังคงพัฒนาต่อไปอย่างต่อเนื่อง ผมจะรอดูความก้าวหน้านั้น ผมรู้สึกดีที่ได้เป็นผู้ใช้ ผมนึกไม่ออกเลยว่าจะวุ่นวายขนาดไหนในการพัฒนาสำหรับอนาคตข้างหน้า

โยชินาริ:

ช่วงทดสอบได้พิสูจน์ในสิ่งที่ผมเชื่อ การเปลี่ยนเป็น PCB (แผ่นวงจรพิมพ์) สร้างความแตกต่างทางคุณภาพเสียงได้อย่างไม่น่าเชื่อ พอเป็นสินค้าสำเร็จรูปแล้วจะต้องติดตั้งพร้อมคุณลักษณะที่หลากหลาย และในการขายออกสู่ตลาดทั่วโลกเราจะต้องมีการตรวจรับรองทุกรูปแบบ เราจะต้องขจัดอุปสรรคทั้งหลายออกไปเพื่อที่จะให้สินค้าของเราได้ไปตั้งอยู่ที่ร้าน ทุกฟังก์ชันก็มีมาตรฐานที่จะต้องปฏิบัติตามแต่บางครั้งฟังก์ชันเหล่านั้นก็เข้ากันไม่ได้

โยชินาริ:

ในกรณีนั้น จะต้องมีฟังก์ชันหนึ่งที่ถูกให้ความสำคัญมากกว่า ในการออกแบบไม่มีอะไรที่ยากไปกว่าการต้องเสียสละบางอย่างออกไป ครั้งนี้ เราสามารถกำจัดอุปสรรคออกไปได้หมดโดยไม่ต้องประนีประนอมเรื่องคุณภาพเสียงที่เยี่ยมยอด

โยชินาริ:

เราผ่านกระบวนการที่ชัดเจนเพื่อทำให้มั่นใจว่าสัญญาณสำหรับเสียงพูดจะไม่ขัดกับสัญญาณอื่นๆ เป็นงานที่ละเอียดอ่อนมากครับ โดยเฉพาะกับสัญญาณเสียงพูดเพราะไม่ได้ผลิตทางอิเล็กทรอนิกส์ ปกติแล้วสัญญาณที่เผยแพร่ไม่ได้ออกมาตรงเหมือนต้นฉบับ แต่การให้ความสนใจอย่างต่อเนื่องกับรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ ในการออกแบบ เราสามารถรักษาสัญญาณให้ออกมาดีและเที่ยงตรงได้

โยชินาริ:

เราจะเลือกเป็นพิเศษกับสิ่งที่เราเลือกที่จะใส่ เพื่อให้มั่นใจว่าเสียงที่ไม่เคยตรวจจับได้มาก่อนสามารถได้ยินได้ในตอนนี้ เราจะต้องรวมส่วนประกอบใหม่หมด จากสินค้าตัวเก่าๆ ของเรา การได้ในสิ่งที่เราต้องการมักเป็นเรื่องยากหลังจากที่มีการประนีประนอมเกิดขึ้น

ทสึชิมะ:

คุณไม่คิดถึงมัน แต่นอกจาก PCB ยังมีส่วนประกอบอื่นๆ หน้าจอวิดีโอ และจอแสดงผลดิจิตอลทั้งหมดเหล่านี้ นอกจากของที่ต้องใช้สำหรับการผลิตเสียง เพราะว่าผมเป็นคนทำเพลง ผมก็มักจะสงสัยว่าต้องใช้ PCB กี่ตัวในการเล่นเพลง เหมือนกับเวลาที่คุณหาเครื่อง PC สมาร์ทโฟน หรือระบบนำทางรถที่มีเสียงแบบต้นฉบับ คุณจะรู้สึกจริงๆ ว่ามันมีความรักในเสียงเพลงใส่ลงไปในสิ่งของเหล่านี้ ผมมักจะคิดเรื่องปัจจัยทางเสียง เหมือนกับเวลาที่ผมซื้อกล้องวิดีโอผมจะคิดถึงเรื่องคุณภาพของไมโครโฟน

โยชินาริ:

ผมเดาว่านั่นคือความแตกต่างระหว่างมือโปรกับมือสมัครเล่น (หัวเราะ)

ทสึชิมะ:

ผู้คนในสายงานอื่นอาจจะหมกมุ่นอยู่กับคุณภาพของรูปหรือจำนวนของพิกเซล นี่เป็นเรื่องที่ดีมากที่ได้มาคุยตรงๆ กับคนที่ออกแบบอุปกรณ์ที่ผมใช้

โยชินาริ:

ผมคิดว่าคุณจะมีความสุขกับสิ่งที่เราสร้าง เครื่อง AV Receiver ใหม่ ถูกออกแบบมาเพื่อเลี่ยงการประนีประนอมเหมือนอย่างที่เคยทำในอดีต ทีมพัฒนาทำงานด้วยกันอย่างใกล้ชิดเพื่อตระหนักถึงการออกแบบและนั่นเป็นเป้าหมายหลักของเราเพื่อให้ได้คุณภาพเสียงที่ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ซึ่งทำให้ฝันนั้นเป็นความจริง

โยชินาริ:

เพลงเป็นสิ่งที่สำคัญสุดๆ สำหรับเรา ในฐานะที่เราพัฒนาเครื่อง AV Receiver ตัวใหม่ เราสามารถเชิญวิศวกรออกแบบของแบรนด์ Pioneer TAD ให้มาฟังระบบของเราและให้แนวทางและความช่วยเหลือที่มีค่าแก่เรา ความสำเร็จของเราขึ้นอยู่กับผู้เชี่ยวชาญทางด้านเสียงทุกคนซึ่งนำทักษะและความรู้มาผสมให้กับความทุ่มเทของเรา ผมพูดด้วยความมั่นใจได้เลยว่าถ้าคุณต้องการเสียงที่ดีที่สุด เครื่อง AV Receiver ใหม่เป็นสิ่งที่คุณกำลังมองหาอยู่

โยชินาริ:

จริงๆ แล้วผมค่อนข้างโชคดีที่ได้เข้าร่วม ผมคิดว่ามันอาจจะถูกปฏิเสธ แต่จริง ๆ แล้วพวกเขายอมรับ

ทสึชิมะ:

มือกีต้าร์คนหนึ่งของเราได้แต่งเพลงและก็เกิดเป็นช่วงเวลาดีๆ ในสตูดิโอ จากมือกีต้าร์สู่มือกีต้าร์ (หัวเราะ) มันเป็นช่วงที่น่าทึ่ง

โยชินาริ:

ความทรงจำตอนที่ผมอยู่ในวงดนตรีและเราก็รวมกันเป็นอัลบั้มและทุกอย่างก็กลับมารวมกันใหม่ ผมบอกตามตรงเลยว่าคืนก่อนหน้านั้น ผมกังวลจนนอนไม่หลับเลยทีเดียว ความกังวลคงไม่มากเท่ากับความคาดหวังซึ่งก็คือความตื่นเต้นนั่นเอง

ทสึชิมะ:

เหมือนอย่างคืนก่อนทริปชั้นเรียน (หัวเราะ)

โยชินาริ:

ถูกต้องครับ! ผมรู้สึกขอบคุณที่เป็นไปได้ด้วยดี ผมรู้ว่าหายากที่วิศวกรทางด้านการออกแบบสินค้าจะมาเข้าร่วมทำเพลงประกอบและการส่งเสริมการขายสินค้า และนั่นก็เป็นเหตุผลที่ทำให้ผมยอมรับในความท้าทายนี้